“इसे अब और कवर न करें”

नयी दिल्ली:

हॉलीवुड में करियर बनाने से पहले लंबे समय तक हिंदी फिल्म उद्योग में काम करने वाले के रूप में, गढ़ स्टार प्रियंका चोपड़ा जोनास का कहना है कि एक ऐसी श्रृंखला का हिस्सा बनना रोमांचक है जो विभिन्न देशों की कहानियों के माध्यम से मनोरंजन को “सीमाओं और भाषा से परे” ले जा रही है।

गढ़ 28 अप्रैल को प्राइम वीडियो पर शुरू होने वाला एक महत्वाकांक्षी स्पाई ड्रामा, प्रमुख शो के रूप में काम करेगा, जो भारत और इटली में पहले से ही निर्माणाधीन स्थानीय शो के साथ मिल जाएगा, जिसमें मटिल्डा डी एंजेलिस, वरुण धवन और सामंथा रूथ प्रभु ने अभिनय किया है।

चोपड़ा जोनास, जो श्रृंखला में संभ्रांत जासूस नादिया सिंह की भूमिका निभाते हैं, ने फरवरी के अंत में एक वैश्विक प्रेस कॉन्फ्रेंस में “संस्कृतियों के क्रॉस परागण” के बारे में बात की थी।

“यह मेरे लिए बहुत रोमांचक था क्योंकि अंग्रेजी भाषा क्षेत्रों में सबटाइटल काम की सफलता देखने के लिए एक गैर-अंग्रेजी माध्यम में बहुत लंबे समय तक काम किया। लेकिन इस शो की महत्वाकांक्षा, जो शुरुआत में मेरे लिए बहुत आकर्षक थी , इसके सामाजिक प्रयोग की तरह है।

लॉस एंजिल्स में रहने वाले अभिनेता ने प्रेस कॉन्फ्रेंस में कहा, “अगर प्रमुख शो अंग्रेजी भाषा है, तो आपके पास एक भारतीय शो है, आपके पास एक इतालवी शो है, और पात्र और कहानी एक दूसरे में मिश्रित हैं।” पीटीआई ने भी शिरकत की।

अभिनेता को उम्मीद है कि कहानियों का यह मिश्रण लोगों को विभिन्न भाषाओं की कहानियों से रूबरू कराएगा। “जैसे, क्या इतालवी शो के दर्शक हिंदी भाषा के शो को देखना चाहते हैं, जहां उनकी भाषा में कोई समानता नहीं है? यह मेरे लिए बहुत रोमांचक और दिलचस्प है, संस्कृतियों का क्रॉस-परागण और मनोरंजन अब सीमाओं और भाषा से परे कैसे जाता है।” यह सिर्फ कहानी कहने के बारे में है… यह बहुत अच्छा है,” उसने कहा।

रूसो ब्रदर्स’ (फिल्म निर्माता जो और एंथोनी रूसो) द्वारा निर्मित एजीबीओ और शो रनर डेविड वील, गढ़ अंग्रेजी, हिंदी, तमिल, तेलुगु, मलयालम और कन्नड़ सहित कई भाषाओं में प्रीमियर होगा।

चोपड़ा जोनास ने विपरीत जोड़ी बनाई है गेम ऑफ़ थ्रोन्स ग्लोब-ट्रॉटिंग श्रृंखला में स्टार रिचर्ड मैडेन, जिस पर डेविड वील श्रोता के रूप में काम करते हैं। शो में मैडेन और चोपड़ा जोनास मेसन केन और नादिया सिंह की भूमिका निभाते हैं। वे स्वतंत्र वैश्विक जासूसी एजेंसी का हिस्सा हैं गढ़, जिसे सभी लोगों की सुरक्षा और सुरक्षा को बनाए रखने का काम सौंपा गया है। लेकिन गढ़ मटियोर के गुर्गों द्वारा नष्ट कर दिया गया था, एक शक्तिशाली सिंडिकेट दुनिया को छाया से जोड़ तोड़ कर रहा था।

साथ दुर्ग का गिरते ही, दो संभ्रांत एजेंटों की यादें मिटा दी गईं क्योंकि वे अपनी जान बचाकर भाग निकले। वे तब से छिपे हुए हैं, नई पहचान के तहत नए जीवन का निर्माण कर रहे हैं, अपने अतीत से अनजान हैं। एक रात, जब मेसन को उसके पूर्व गढ़ सहयोगी, बर्नार्ड ऑरलिक (स्टेनली टुकी) द्वारा ट्रैक किया जाता है, जिसे मोनिकोर को एक नया विश्व व्यवस्था स्थापित करने से रोकने के लिए उसकी मदद की सख्त जरूरत है।

मेसन और नादिया फिर से मिलते हैं और एक मिशन पर निकलते हैं जो उन्हें दुनिया भर में ले जाता है मटियोर को रोकने के प्रयास में, सभी रहस्य, झूठ और एक खतरनाक-अभी-कभी न खत्म होने वाले प्यार पर बने रिश्ते से जूझते हुए।

चोपड़ा जोनास ने कहा कि मैडेन में उनका एक महान सहयोगी था। “हम वास्तव में एक साथ अच्छी तरह से नृत्य करते हैं। और यह वास्तव में एक महत्वाकांक्षी शो था। अगर हम एक दूसरे को समझ नहीं पाते कि दूसरे को क्या चाहिए, तो ऐसा करना कठिन होता।” श्रृंखला में एक्शन दृश्यों के बारे में बात करते हुए, अभिनेत्री ने कहा कि अब उनकी भौहें के पास “मेरे माथे पर निशान” है।

“यह शिष्टाचार है गढ़. मैं इसे अब कवर भी नहीं करती,” उन्होंने श्रृंखला के लिए सर्वश्रेष्ठ स्टंट टीम लाने के लिए निर्माता जो और एंथनी रूसो को श्रेय देते हुए कहा। चोपड़ा जोनास ने शो को “कई परतों और जटिलताओं” के रूप में वर्णित किया, जहां “आप जो देखते हैं वह है जो आपको नहीं मिलता है”।

उन्होंने कहा, “सब कुछ वैचारिक रूप से पागल है। और इसे दुनिया के साथ साझा करने में सक्षम होना बहुत ही रोमांचक है क्योंकि इसे बनाने में काफी समय लगा है, यह बहुत महत्वाकांक्षी है।” अभिनेता ने कहा कि उसका चरित्र एक है “बड़ा**” जो दबाव में पनपता है।

“जब उसका चरित्र बदल रहा है, तो उसे अपना सिर ऊंचा रखना होगा, उसका जीवन उसके चारों ओर बदल रहा है, लेकिन उसे उन बोझों के कारण केंद्रित रहना होगा जो वह उठाती है।” क्योंकि उसके द्वारा किया गया हर चुनाव बहुत अधिक दबाव से भरा और बोझिल होता है। और वह इसमें पनपती है, इसलिए यह वास्तव में अद्भुत था,” उसने कहा।

मैडेन ने कहा कि जबकि उनके पिछले चरित्र में “बहुत सारे निशान” और “आघात” हैं, नए संस्करण में कोई सामान नहीं है। “इसमें बहुत बड़े सेट हैं, और यह कुछ ऐसा है जो आश्चर्यजनक है। इतना ही नहीं, लेकिन मुझे लगता है कि अक्सर, हम ऐसे शो देखते हैं जो 80 प्रतिशत ड्रामा, 20 प्रतिशत एक्शन या इसके विपरीत होते हैं। और इस शो का उद्देश्य था दोनों का 100 प्रतिशत होना।

उन्होंने कहा, “हम यही करने में कामयाब रहे क्योंकि विस्फोटों और कारों के उड़ने वाले इन विशाल दृश्यों के बीच में… हमारे पास इन दो पात्रों के बीच वास्तव में इस तरह का अंतरंग नाटक है और वे एक साथ कैसे नृत्य करते हैं,” उन्होंने कहा। जो रूसो ने कहा कि वे भाग्यशाली हैं कि उन्हें हाई-कॉन्सेप्ट जैसे शो के लिए बेहतरीन कलाकार मिले हैं गढ़. “एंथनी और मैं वास्तव में इसके बारे में उच्च अवधारणा से प्यार करते हैं। रिचर्ड और प्रियंका दोनों को खुद के कई संस्करण निभाने को मिलते हैं। और यह धारणा कि उनकी यादें मिटा दी गई हैं, उन्हें नए पात्रों को बनाने की अनुमति देता है जिन्हें फिर से खोजना होगा। वे कौन थे।” वेइल ने कहा कि इस जासूसी ब्रह्मांड के बारे में “सुंदर और महत्वाकांक्षी” यह है कि वे इसे दुनिया भर के भागीदारों के साथ मिलकर बना रहे हैं।

“हमने भारत श्रृंखला और इटली श्रृंखला की घोषणा की है। हमें इन अविश्वसनीय लेखकों, फिल्म निर्माताओं, अभिनेताओं और निर्माताओं के साथ काम करने का मौका मिला है, जो वास्तव में दुनिया भर से हैं और इस पूरी कहानी को एक साथ बनाते हैं। इसलिए, यह अलग-अलग तरीके से बताई गई टेपेस्ट्री बन जाती है विभिन्न संस्कृतियों के माध्यम से, एक प्रामाणिक तरीके से भाषाएँ,” उन्होंने कहा।

भारत श्रृंखला द्वारा निर्देशित किया जा रहा है द फैमिली मैन निर्माता राज निदिमोरु और कृष्णा डीके। एंथोनी रूसो ने भी चोपड़ा जोनास और मैडेन की उनके प्रदर्शन के लिए प्रशंसा की। “…वे यादों के अलग-अलग सेट के साथ खुद के दो अलग-अलग संस्करण खेल रहे हैं और यह कैसे उनके व्यवहार और उनकी पसंद और उनके विचारों के संदर्भ में प्रक्रिया करता है।

“लेकिन यह भी, फिर से, यह विचार कि वे कुछ ऐसा खेल रहे हैं जिसमें उच्चतम स्तर की भावनात्मक जटिलता है, एक ही समय में, शारीरिक चुनौती की उच्चतम डिग्री,” उन्होंने कहा।

(हेडलाइन को छोड़कर, यह कहानी NDTV के कर्मचारियों द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेट फीड से प्रकाशित हुई है।)